澳洲民众因Musk推迟Cybertruck的启动而感到沮丧,
Australians frustrated as Musk delays Cybertruck launch despite strong ute demand and prior deposits.
澳洲人对于Elon Musk推迟或可能取消Tesla Cybertruck的发射感到沮丧, 尽管对utes的强烈需求 — — 澳大利亚最畅销的汽车类型每年销售超过230,000辆。
Australians are frustrated over Elon Musk’s delay or potential cancellation of the Tesla Cybertruck launch, despite strong demand for utes—Australia’s top-selling vehicle type with over 230,000 sold annually.
虽然特斯拉在澳大利亚推出了全自动驾驶 (监督) 系统,在右手驱动市场中,它是第一个,Model Y是最销的电动汽车,但Cybertruck仍然没有推出,并从2019年开始退还了存款.
Though Tesla introduced Full Self-Driving (Supervised) in Australia first among right-hand drive markets and the Model Y is the top-selling EV, the Cybertruck remains unlaunched, with deposits from 2019 refunded.
对规模经济和右手驱动生产挑战的关切可能是造成延误的原因,尽管该车辆呼吁进行贸易,并且对用户购买者实行现有的税收优惠。
Concerns over economies of scale and right-hand drive production challenges may be behind the delay, despite the vehicle’s appeal to tradies and the existing tax incentives for ute buyers.