澳大利亚羊加工利润率在2025年9月略有上升,但由于成本上升和出口疲软,利润仍然受到压力。
Australian sheep processor margins rose slightly in Sept. 2025, but profits remain pressured by rising costs and weak exports.
澳大利亚羊只加工商利润率在2025年9月略有上升,SPTC指数从8月的0.4%上升至0.9%,主要受内脏和牛脂需求强劲导致共产物价值上涨7%。
Australian sheep processor margins edged up slightly in September 2025, with the SPTC index rising to 0.9% from 0.4% in August, driven by a 7% jump in co-product values due to strong demand for offal and tallow.
然而,畜牧成本不断上涨,增加了2.5%,增加了1.1,出口业绩不均,包括中国和美国的下降,使总体利润承受了压力。
However, rising livestock costs—mutton up 2.5%, lamb up 1.1%—and uneven export performance, including declines in China and the U.S., kept overall profitability under pressure.
零售羊肉价格在问题3中上涨5.8%,但通货膨胀对加工者的好处有限表示关切。
Retail lamb prices rose 5.8% in Q3, but inflation concerns limited benefits to processors.
年平均SPTC仍在23%,表明稳定没有恢复.
The annual average SPTC remains at 23%, signaling stabilization without recovery.