会计师安德鲁·马歇尔承认从弱势客户那里盗取150万美元，以助长赌博成瘾，并借助在线博彩应用。 Accountant Andrew Marshall pleaded guilty to stealing $1.5 million from vulnerable clients to fuel a gambling addiction, aided by online betting apps.

会计师安德鲁·马歇尔承认从包括老年人和末期患者在内的客户处盗取超过150万美元，利用资金助长因在线博彩应用而加剧的赌博成瘾。 Accountant Andrew Marshall pleaded guilty to stealing over $1.5 million from clients, including elderly and terminally ill victims, using funds to fuel a gambling addiction exacerbated by online betting apps. 他的罪行在客户收到税务通知以促使账户审查时发现,涉及近90项交易。 His crimes, uncovered when a client received a tax notice prompting an account review, involved nearly 90 transactions. 一名受害者损失80多万美元,并批评赌博公司通过方便接触和积极鼓励措施使吸毒成瘾。 One victim lost over $800,000 and criticized betting companies for enabling addiction through easy access and aggressive incentives. 该案与2025年的另一个案件相呼应,该案涉及一名为赌博盗取近450万美元的财务计划者,这可能导致对网上赌博业做法的更严格审查,以及经营者问责制的潜在法律先例。 The case, which echoes another 2025 case involving a financial planner who stole nearly $4.5 million for gambling, may lead to greater scrutiny of online gambling industry practices and potential legal precedents for operator accountability. Marshall明显变了,被还押候审,11月晚些时候将重新出庭。 Marshall, visibly changed, was remanded in custody and will reappear in court later in November.