两名新南威尔士州毕业生通过政府培训方案在Ballina找到了VFX的工作,避免了城市的移动。
Two NSW graduates landed VFX jobs in Ballina through a government training program, avoiding city moves.
两名纽卡斯尔男子,刘易斯·赛耶斯和乔什·英戈尔德,在Ballina的FIN设计+效果公司担任了2D初级作曲家兼全职角色,通过创造区域职业道路,标志着视觉效果产业的转变。
Two Newcastle men, Lewis Sayers and Josh Ingold, have secured full-time roles as junior 2D compositors at FIN Design + Effects in Ballina, marking a shift in the visual effects industry by creating regional career paths.
两者均来自Newcastle和Muswellbrook, 都完成了新南威尔士州TAFE的屏幕和媒体文凭,并从政府资助的视觉效应加速器课程的5名毕业生中选出,该课程是FIN VFX与新南威尔士州TAFE合作举办的。
Both, originally from Newcastle and Muswellbrook, completed screen and media diplomas at TAFE NSW and were selected from five graduates of the government-funded Visual Effects Accelerator course, a collaboration between FIN VFX and TAFE NSW.
这个为期八周的方案旨在弥补技能差距,使他们能够在不搬迁到悉尼或墨尔本等大城市的情况下找到工作。
The eight-week program, designed to bridge skills gaps, enabled them to land jobs without relocating to major cities like Sydney or Melbourne.
现在,他们与在Ballina的30人团队一起工作,他们赞扬培训和辅导人员将其职业从行政和支助角色转变为创意行业职位。
Now working alongside a 30-person team in Ballina, they credit the training and mentorship for transforming their careers from administrative and support roles into creative industry positions.
课程将于明年再次开课,但其未来取决于政府是否继续提供资金。
The course is set to run again next year, though its future depends on continued government funding.