2025年11月22日在Baton Rouge发生两起车祸,一名20岁的摩托车手和一名73岁的行人丧生;一名司机在一个案件中被捕。 Two crashes in Baton Rouge on Nov. 22, 2025, killed a 20-year-old motorcyclist and a 73-year-old pedestrian; a driver was arrested in one case.

2025年11月22日星期五在巴吞红色地区发生两起致命撞车事故,一名20岁的摩托车手和一名73岁的行人丧生。 Two fatal crashes in the Baton Rouge area on Friday, November 22, 2025, left a 20-year-old motorcyclist and a 73-year-old pedestrian dead. 在Prairieville,Matthew Shields在福特F-150左转弯击落其亚马哈摩托车时被打死;45岁的司机Danny Tabor因多重指控(包括过失杀人罪)被捕。 In Prairieville, Matthew Shields was killed when a Ford F-150 turning left struck his Yamaha motorcycle; the driver, Danny Tabor, 45, was arrested on multiple charges including negligent homicide. 在贝克，一辆雪佛兰Silverado撞上了一名在Plank Road中心附近行走的行人;司机未受影响，但毒理检测结果正在进行中。 In Baker, a Chevrolet Silverado struck a pedestrian walking near the center of Plank Road; the driver was not impaired, but toxicology tests are pending. 这两起事件都正在调查之中。 Both incidents are under investigation.