Trump提供国民警卫队应请求部署到纽约市,作为更广泛的联邦打击犯罪战略的一部分。
Trump offers National Guard deployment to NYC if requested, part of broader federal crime-fighting strategy.
总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在星期六表示,如果地方当局提出要求,他将考虑将国民警卫队部署到纽约市,强调他利用联邦部队打击城市犯罪的更广泛战略。
President Donald Trump said on Saturday he would consider deploying the National Guard to New York City if local authorities request it, emphasizing his broader strategy of using federal forces to combat urban crime.
Trump承认其他城市目前的优先事项更为优先,但重申联邦支助仍然是一种选择。
While acknowledging other cities currently have higher priorities, Trump reiterated that federal support remains an option.
他的评论与以前在华盛顿特区和洛杉矶的部署情况一致, 反映出他的政府不断推动联邦更多参与主要都市公共安全工作。
His comments align with previous deployments in Washington, D.C., and Los Angeles, reflecting his administration’s ongoing push for increased federal involvement in major metropolitan public safety efforts.