Tatiana Schlossberg, JFK的孙女, 揭露她患有临终癌症,
Tatiana Schlossberg, granddaughter of JFK, reveals she has terminal cancer with about a year to live, diagnosed after giving birth in 2024.
35岁的塔蒂亚娜·施洛斯伯格 (Tatiana Schlossberg),JFK的孙女,在2025年11月22日发表的"纽约客"杂志文章中透露,她在2024年出生后不久就被诊断出患有末期癌症.
Tatiana Schlossberg, 35, granddaughter of JFK, has revealed in a New Yorker essay published on November 22, 2025, that she was diagnosed with terminal cancer in 2024, shortly after giving birth.
常规血液测试显示白血细胞升高,导致诊断需要化疗和骨髓移植。
A routine blood test showed elevated white blood cells, leading to a diagnosis requiring chemotherapy and a bone-marrow transplant.
她于2025年1月开始CAR-T细胞治疗临床试验,但医生后来估计她还有大约一年的寿命。
She began a CAR-T-cell therapy clinical trial in January 2025, but doctors later estimated she has about a year to live.
Schlossberg同意她预测的情感影响,对她的家人承受的负担表示悲痛,并对她的丈夫和亲属的支持表示感谢。
Schlossberg shared the emotional impact of her prognosis, expressing grief over the burden on her family and gratitude for her husband and relatives’ support.
她没有透露具体癌症类型或进一步的医学细节。
She did not disclose the specific type of cancer or further medical details.