沙特设计师Ziyad Albuainain在时尚信托基金(Fashon Trust Arabia)赢得最高荣誉, 区域赢家和全球明星庆祝阿拉伯时尚创新。
Saudi designer Ziyad Albuainain won top honor at Fashion Trust Arabia, with regional winners and global stars celebrating Arab fashion innovation.
在多哈举行的第七届年度时装信托基金阿拉伯奖年度奖颁给来自阿拉伯世界的新老设计师,沙特设计师Ziyad Albuainain赢得晚装,摩洛哥的Youssef Drissi和Leila Roukni获得时装技术奖,埃及的Farah Radwan获得珠宝奖,巴林的Alaa Alaradi获得Debut Talent奖,法特玛和Dalal Alkhaja获得时装技术奖。
The seventh annual Fashion Trust Arabia Prize Awards in Doha honored emerging and established designers from across the Arab world, with Saudi designer Ziyad Albuainain winning Evening Wear, Morocco’s Youssef Drissi and Leila Roukni taking Ready-To-Wear and Accessories, Egypt’s Farah Radwan winning Jewelry, Bahrain’s Alaa Alaradi named Debut Talent, and Fatema and Dalal Alkhaja receiving the Fashion Tech award.
印度是客座国家,通过Kartik Kumra获得承认。
India, the Guest Country, was recognized through Kartik Kumra.
Miuccia Prada获得终身成就奖,Zuhair Murad荣获Trailblazer奖。
Miuccia Prada received the Lifetime Achievement Award, and Zuhair Murad was honored with the Trailblazer Award.
这次活动由Sheiha Al Mayassa和Tania Fares主办,以国际名人为主角,通过资助、辅导和全球接触支持区域设计师。
The event, hosted by Sheikha Al Mayassa and Tania Fares, featured international celebrities and supports regional designers through funding, mentorship, and global exposure.