拉希德·拉蒂夫为错误地将穆罕默德·里兹万的机长解职与亲巴勒斯坦的观点联系起来而道歉,称这项主张毫无根据,并收回了这一主张。
Rashid Latif apologized for falsely linking Mohammad Rizwan’s captaincy removal to his pro-Palestine views, calling the claim baseless and retracting it.
前巴基斯坦板球队长拉希德·拉蒂夫为将守门员兼击球手穆罕默德·里兹万被免去队长职务与其支持巴勒斯坦的立场联系在一起而道歉,称此指控毫无根据且不恰当。
Former Pakistan cricket captain Rashid Latif apologized for linking wicketkeeper-batsman Mohammad Rizwan’s removal as captain to his pro-Palestine stance, calling the claim baseless and inappropriate.
他澄清说,他的评论无意伤害任何人或煽动分裂,撤回了无根据的断言,保证今后发表公开声明将以证据为基础并负责任。
He clarified his comments were not intended to harm anyone or incite division, retracted the unsupported assertion, and pledged future public statements would be evidence-based and responsible.
他的发言引发了关于体育、政治和国家声誉的辩论,随后对他的发言提出了批评,对此道歉后,正在对他的发言进行两项调查。
The apology follows criticism over his remarks, which sparked debate on sports, politics, and national reputation, with two investigations underway into his statements.