沃斯特省罕见的Kestrel目击事件突出显示,自1995年以来,英国人口下降37%,怀疑中毒。 A rare kestrel sighting in Worcester highlights a 37% UK population decline since 1995, with poisoning suspected.

2025年11月21日,在伍尔斯特的凯切斯特地区发现一只小鸟类Kestrel。 A kestrel, a small bird of prey listed as a species of moderate conservation concern on the UK’s Amber List, was spotted in Worcester’s Ketch area on November 21, 2025. 该景象被拍摄在围栏上,突出显示自1995年以来联合王国人口下降37%。 The sighting, photographed perched on a fencepost, highlights a 37% population decline in the UK since 1995. 虽然确切原因仍不清楚,但中毒猎物的二次中毒是一个可疑因素。 While the exact causes remain unclear, secondary poisoning from poisoned prey is a suspected factor. RSPB的《安珀清单》查明了面临适度下降和需要注意养护的物种,强调了保护野生生物生境的重要性。 The RSPB’s Amber List identifies species facing moderate declines and in need of conservation attention, underscoring the importance of protecting wildlife habitats.