浦那和中央邦警方于2025年11月22日拆除了一个跨邦武器网络,逮捕了36至47人,摧毁了50至52座熔炉。
Pune and Madhya Pradesh police dismantled an inter-state arms network, arresting 36–47 people and destroying 50–52 furnaces on Nov. 22, 2025.
2025年11月22日,浦那警方与中央邦当局合作,在巴尔瓦尼区乌马尔蒂村拆除了一个跨州非法武器网络,逮捕了36至47人,并摧毁了50至52座非法武器制造炉。
On November 22, 2025, Pune police, working with Madhya Pradesh authorities, dismantled an inter-state illegal arms network in Umarti village, Barwani district, arresting 36 to 47 individuals and destroying 50 to 52 illegal weapon-making furnaces.
这次行动是在Pune找到21支手枪后进行的,促使调查将武器追查到该村。
The operation followed the recovery of 21 pistols in Pune, prompting an investigation that traced the weapons to the village.
警察扣押了火器、弹药、原材料和用于未经授权生产武器的机械。
Police seized firearms, ammunition, raw materials, and machinery used in unauthorized weapon production.
此次联合突袭由浦那副专员索迈·蒙德领导,动员了100多名人员,目标是一个被认为跨州供应非法枪支的网络。
The joint raid, led by Pune’s Deputy Commissioner Somay Munde, involved over 100 personnel and targeted a network believed to supply illegal firearms across state lines.
官员确认调查仍在进行中,努力查明所有嫌疑人,并解散更广泛的犯罪活动。
Officials confirmed the investigation is ongoing, with efforts to identify all suspects and dismantle the broader criminal operation.
这一行动突出了在打击有组织的武器贩运和加强公共安全方面加强国家间合作的重要性。
The operation highlights strengthened inter-state cooperation in combating organized arms trafficking and enhancing public safety.