自2025年4月1日起,在英格兰南部开始提供一项新的道路撞车支助服务,为严重撞车事故的受害者和家庭提供心理创伤方面的帮助。
A new road crash support service starts April 1, 2025, in southern England, offering trauma-informed help to victims and families affected by serious crashes.
2025年4月1日在伯克郡、白金汉郡、牛津郡和米尔顿凯恩斯推出一项新的道路受害者支助服务,将向那些在严重道路事故中受伤或丧生的人提供心理上和实际上的创伤知情宣传、情感上的帮助。
A new road victim support service launching April 1, 2025, in Berkshire, Buckinghamshire, Oxfordshire, and Milton Keynes will provide trauma-informed advocacy, emotional, and practical help to those injured or bereaved in serious road crashes.
由Brake和泰晤士河谷警察和犯罪专员办公室提供57 395英镑,为期一年,该倡议将补充现有的警察支助,由家庭联络官和严重碰撞调查队转介。
Funded with £57,395 for one year, the initiative by Brake and the Thames Valley Police and Crime Commissioner’s office will complement existing police support, with referrals from Family Liaison Officers and the Serious Collision Investigation Team.
它旨在帮助恢复和复原能力,特别是为2024年该区域44起致命伤害和561起严重伤害后的生命改变伤害或死亡受害者提供援助。
It aims to aid recovery and resilience, especially for victims of life-altering injuries or fatalities, following 44 fatal and 561 serious injuries in the region in 2024.