一名男子在兰卡斯特死亡,警长部门正在调查可能的谋杀案. A man died in Lancaster; sheriff’s department investigates possible homicide.

一名男子在兰开斯特死亡，洛杉矶县警长办公室正在调查此案，怀疑为他杀。 A man has died in Lancaster, and the Los Angeles County Sheriff’s Department is investigating the death as a possible homicide. 尸体于星期六上午在J大道附近的Sierra高速公路上被发现,受害者在被送往医院后被宣布死亡。 The body was found Saturday morning on Sierra Highway near Avenue J, and the victim was pronounced dead after being taken to a hospital. 当局尚未公布受害者的身份或死因。 Authorities have not released the victim’s identity or cause of death. 杀人案侦探正在向公众寻求信息,鼓励任何有详细信息的人与警长杀人案局或犯罪制止者联系,后者在网上或通过电话接受匿名提示。 Homicide detectives are seeking information from the public, encouraging anyone with details to contact the sheriff’s Homicide Bureau or Crime Stoppers, which accepts anonymous tips online or by phone. 调查仍在进行中。 The investigation is ongoing.