一名女孩的家人在她跳楼身亡后要求伸张正义,指责教师不作为和学校疏忽。
A girl’s family demands justice after she died jumping from a school building, blaming teacher inaction and school negligence.
在Rajasthan的Jaipur, 一名四年级女孩在据报从校舍跳楼后死亡,这名女孩的家人在22天后要求迅速伸张正义,尽管官员作出了保证,但警察没有采取具体行动。
The family of a fourth-grade girl in Jaipur, Rajasthan, who died after reportedly jumping from a school building, is demanding swift justice after 22 days with no concrete action by police, despite assurances from officials.
他们指控学校玩忽职守,援引CBSE调查发现该事件本来是可以避免的,并指出闭路电视录像显示该女孩似乎受苦。
They accuse the school of negligence, citing a CBSE inquiry that found the incident could have been prevented, and point to CCTV footage showing the girl appeared distressed.
家庭责怪班级教师没有作出回应,并要求追究责任和加大法律后果。
The family blames the class teacher for failing to respond and calls for accountability and stronger legal consequences.