Georgia Republic Marjorie Taylor Greene在因Epstein、政策和忠诚与Trump发生冲突后, 将于2026年1月离开国会。
Georgia Republican Marjorie Taylor Greene will leave Congress in Jan. 2026 after clashing with Trump over Epstein, policy, and loyalty.
格鲁吉亚共和党人Marjorie Taylor Greene, 曾是Donald Trump的忠实盟友, 宣布从2026年1月5日起辞去国会职务,
Marjorie Taylor Greene, a Georgia Republican and former staunch ally of Donald Trump, announced she will resign from Congress effective January 5, 2026, citing a growing rift with Trump and a desire to avoid a divisive primary.
在杰弗里·埃普斯坦(Jeffrey Epstein)案、外交政策和政治忠诚的分歧推动下,这一分裂导致特朗普公开谴责她为“叛徒”。 格林(Greene)以她有争议的言论和极右立场著称,她说她仍然忠于她的原则,并认为她的离开将保护她所在的地区。
The split, fueled by disagreements over the Jeffrey Epstein case, foreign policy, and political loyalty, led Trump to publicly denounce her as a “traitor.” Greene, known for her controversial rhetoric and far-right stance, said she remains committed to her principles and believes her departure will protect her district.
随着2026年中期选举的临近,她的辞职将引发一次特别选举,并反映出共和党内部更深层次的分歧。
Her resignation will trigger a special election and reflects deeper divisions within the Republican Party as the 2026 midterms approach.