新奥尔良的Touro诊所发生火灾,强迫疏散,包括27名NICU婴儿,但没有报告有人受伤。
A fire at Touro Infirmary in New Orleans forced evacuations, including 27 NICU babies, but no injuries were reported.
2025年11月22日, 新奥尔良的Touro医务室发生两股火力, 导致包括27名新生儿在内的病人撤离,
A two-alarm fire broke out at Touro Infirmary in New Orleans on November 22, 2025, prompting the evacuation of patients, including 27 newborns from the NICU, who were safely transported to another hospital.
新奥尔良消防局于下午1时56分作出回应,该楼,特别是厨房附近,据报有烟雾。
The New Orleans Fire Department responded at 1:56 p.m., with smoke reported in the building, particularly near a kitchen area.
消防员控制着大火,但热点点依然存在,需要继续努力。
Firefighters contained the blaze, but hot spots persisted, requiring continued efforts.
没有人员受伤的报告,医院的急诊部门仍然开放,尽管紧急服务已改道。
No injuries were reported, and the hospital’s emergency department remained open, though emergency services were redirected.
火灾起因正在调查之中。
The cause of the fire is under investigation.