迪拜的王储颁发了Erth 迪拜奖, 收集保存文化的故事, 并颁发AED5M奖项,
Dubai's Crown Prince launches Erth Dubai Award to collect stories for cultural preservation, with AED5M in prizes and submissions open until Jan 15, 2026.
迪拜王储谢赫丹·本·穆罕默德·本·拉希德·阿克图姆(Sheikhdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum)颁发了Erth Duba奖,这是通过收集个人和社区故事来保护该市文化和社会遗产的新举措。
Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince of Dubai, has launched the Erth Dubai Award, a new initiative to preserve the city’s cultural and social heritage by collecting personal and community stories.
该奖项向居民和公民开放,分为两类——个人/家庭和机构,分七个亚类,包括口述传统和家庭遗产。
Open to residents and citizens, the award features two categories—individuals/families and institutions—with seven sub-categories including oral traditions and family legacies.
在2026年1月15日之前接受的呈文可通过Erth Dubai网站或应用程序提交。
Submissions, accepted until January 15, 2026, can be made via the Erth Dubai website or app.
将颁发500万第纳尔的奖项,其中包括100万第纳尔的大奖。
AED5 million in prizes, including a AED1 million grand prize, will be awarded.
所有捐款都将存档在数码收藏中,供公众和学术界查阅,以支持迪拜努力平衡迅速发展与文化保护。
All contributions will be archived in a digital collection for public and academic access, supporting Dubai’s effort to balance rapid development with cultural preservation.