由于经济压力,加拿大的购物者正在削减非必需品。 Canadian shoppers are cutting back on non-essentials due to economic pressures.

由于持续的经济压力,加拿大消费者正在改变其购物习惯,将价值和必需品置于酌定开支之上。 Canadian consumers are changing their shopping habits due to ongoing economic pressures, prioritizing value and essentials over discretionary spending. 虽然没有详细列举具体的例子,但这种转变反映了更广泛的财政压力,家庭调整预算,重新思考消费,以应对不断上升的成本。 While specific examples aren't detailed, the shift reflects broader financial strain, with households adjusting budgets and rethinking consumption to cope with rising costs. 多伦多等城市中心观察到的这一行为变化凸显出国家经济恢复力的趋势,其驱动力是必要性而不是偏好。 This behavioral change, observed in urban centers like Toronto, underscores a national trend of economic resilience driven by necessity rather than preference.