拉贾斯坦邦的一辆公共汽车在撞上电线后起火,打伤一名妇女并杀死山羊;司机和指挥员逃离。 A bus caught fire in Rajasthan after hitting a power line, injuring a woman and killing goats; driver and conductor fled.

周六下午5时15分左右,在拉贾斯坦邦Samona村,一辆来接婚礼派对的睡客巴士在袭击一条低挂电线后,在路上着火,当地一名女牧羊人Bhagwan Devi被严重烧伤。 A sleeper bus en route to pick up a wedding party caught fire in Samona village, Rajasthan, after hitting a low-hanging power line Saturday at about 5:15 p.m., injuring a local woman shepherd, Bhagwan Devi, with severe burns. 五至六只山羊死于电击。 Five to six goats died from electric shock. 消防员在30分钟内控制了大火,但驾驶员和指挥员逃走了。 Firefighters controlled the blaze within 30 minutes, but the driver and conductor fled. 没有任何乘客上船。 No passengers were aboard. 这起事故发生在距一所公立学校约150米的一条狭窄公路附近,怀疑有细丝线是原因之一。 The accident occurred near a narrow road about 150 meters before a government school, with sagging wires suspected as a factor. 继几周前发生类似的公共汽车火灾之后,又再次呼吁紧急检查农村地区的高空电线。 This follows a similar bus fire weeks earlier, prompting renewed calls for urgent inspection of overhead power lines in rural areas.