BJD指责BJP在努阿帕达补选中存在广泛舞弊,要求在杰伊·多拉基亚以83,000票获胜后逐站审查。
BJD accuses BJP of widespread fraud in Nuapada by-election, demanding a booth-by-booth review after Jay Dholakia’s 83,000-vote win.
Biju Janata Dal(BJD)计划向印度选举委员会提出正式申诉,指控在Nuapada补选中广泛存在选举舞弊,印度人民党的Jay Dholakia赢得了83 000多张选票。
The Biju Janata Dal (BJD) plans to file a formal complaint with India’s Election Commission over alleged widespread electoral fraud in the Nuapada by-election, where BJP’s Jay Dholakia won by over 83,000 votes.
该党声称,63个投票站有不合规定之处,包括破坏选举和选举管理、转移选票和滥用政府机器,理由是下午5时后突然投票激增,投票率订正为83.45%。
The party claims irregularities in 63 polling booths, including EVM tampering, vote diversion, and misuse of government machinery, citing a sudden vote surge after 5 p.m. and a revised turnout of 83.45%.
包括党主席纳文·帕特奈克在内的BJD领导人呼吁按投票站进行复审,并指责BJP破坏民主。
BJD leaders, including party president Naveen Patnaik, called for a booth-wise review and accused the BJP of undermining democracy.
印度人民党认为这些指控是毫无根据的,
The BJP dismissed the allegations as baseless and politically motivated.