Bayonne Bus公司由于财政困难,在100年后关闭,使得居民无法在当地过境。
Bayonne Bus Company shuts down after 100 years due to financial woes, leaving residents without local transit.
Bayonne Bus公司为新泽西市服务了一个世纪,该公司已永久停止运营,标志着历史性过境服务的结束。
The Bayonne Bus Company, which has served the New Jersey city for a century, has permanently ceased operations, marking the end of a historic transit service.
这一决定是在金融斗争和骑手不断下降之后作出的,官员们将不可持续的成本和缺乏资金作为关键原因。
The decision follows financial struggles and declining ridership, with officials citing unsustainable costs and lack of funding as key reasons.
该公司关闭后,居民无法搭乘当地公交车,这引起了对交通准入的担忧,特别是对老年人和低收入通勤者的交通准入。
The company’s closure leaves residents without a local bus option, raising concerns about transportation access, particularly for elderly and low-income commuters.
尚未宣布立即替换服务。
No immediate replacement service has been announced.