阿萨姆领导印度实施新的刑法,通过数字改革提高定罪率和效率。
Assam leads India in implementing new criminal laws, boosting convictions and efficiency with digital reforms.
阿萨姆在执行印度新的刑法方面排名全国第一,根据内政部的数据,全国平均得76%的分,而全国平均得分为44%。
Assam has ranked first nationally in implementing India’s new criminal laws, scoring 76% compared to the national average of 44%, according to the Ministry of Home Affairs.
Bharatiya Nyaya Sanhita、Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita和Bharatiya Sakshya Adhiniyam取代了旧法典,于2024年7月1日生效。 国家之所以成功,是因为迅速通过了《Bharatiya Nyaya Sanhita》、《Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita》和《Bharatiya Sakshya Adhiniyam》。
The state’s success stems from swift adoption of the Bharatiya Nyaya Sanhita, Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, and Bharatiya Sakshya Adhiniyam, which replaced older codes and took effect July 1, 2024.
阿萨姆(Assam)的执行包括改善案件解决、提高定罪率(现在比25岁提高了66%)以及使用综合刑事司法体系和CCTNS等数字工具。
Assam’s implementation includes improved case resolution, higher conviction rates—now 66% up from 25%—and use of digital tools like the Integrated Criminal Justice System and CCTNS.
关键改革包括零情报区、搜索视频文件、电子传票和更严格的证据规则。
Key reforms include zero FIRs, video documentation of searches, electronic summons, and stricter evidence rules.
国家在行政效率、信息和通信技术一体化和业务业绩方面的领导作用确定了国家基准。
The state’s leadership in administrative efficiency, ICT integration, and operational performance has set a national benchmark.