阿尔巴尼亚总理拉马(Edi Rama)的政党在2025年大选中陷入滑坡, 但观察家质疑国家资源滥用与恐吓是否公平,
Albania’s 2025 election gave Prime Minister Edi Rama’s party a landslide, but observers questioned fairness due to state resource misuse and intimidation.
阿尔巴尼亚2025年5月的议会选举为总理拉马(Edi Rama)的社会主义党赢得了压倒性胜利,赢得了140个席位中的83席,而反对党民主党赢得了50席,国际观察员赞扬了技术执行,但对滥用国家资源、购买选票、恐吓和媒体渠道不平等表示严重关切,这破坏了选举的公正性。
Albania’s May 2025 parliamentary elections delivered a landslide win for Prime Minister Edi Rama’s Socialist Party, securing 83 of 140 seats, while the opposition Democratic Party won 50. International observers praised the technical execution but raised serious concerns over misuse of state resources, vote buying, intimidation, and unequal media access, undermining electoral fairness.
尽管在司法和行政改革方面取得了进展,但由于系统性腐败、权力集中和问责薄弱,阿尔巴尼亚仍然被归类为“部分自由”和“混合政权”。
Despite progress in judicial and administrative reforms, Albania remains classified as “partly free” and a “hybrid regime” due to systemic corruption, centralized power, and weak accountability.
欧盟委员会对到2030年加入欧盟的前景表示乐观,但反对派领导人以相互矛盾的观察员报告为由,拒绝欧盟官员关于进行 " 自由和公平的 " 投票的主张。
The European Commission expressed optimism about EU accession prospects by 2030, but opposition leaders rejected EU officials’ claims of a “free and fair” vote, citing conflicting observer reports.