拉瓦尼舞蹈场面的左脚受伤后, 演员Shraddha Kapoor暂停了她的传记电影Eetha的拍摄.
Actress Shraddha Kapoor pauses filming on her biopic *Eetha* after injuring her left toe during a Lavani dance scene.
女演员施拉达·卡普尔在拍摄她的传记片《Eetha》中暂时暂停拍摄,该片饰演传奇Tamasha艺术家Vithabai Bhau Mang Narayangaonkar,因在一段要求极高的Lavani舞蹈片段中左脚趾骨折。
Actress Shraddha Kapoor has temporarily paused filming on her biopic *Eetha*, portraying legendary Tamasha artiste Vithabai Bhau Mang Narayangaonkar, after fracturing her left toe during a demanding Lavani dance sequence.
伤害发生在纳希克,当时,在角色重量增加15公斤之后,在传统服装上采取了快速节奏、编舞步骤。
The injury occurred in Nashik while performing fast-paced, choreographed steps in traditional attire, following a 15 kg weight gain for the role.
尽管最初试图继续封闭,但疼痛加剧导致生产中断两周。
Despite initial attempts to continue with close-ups, worsening pain led to a two-week production halt.
预计她康复后将恢复拍摄活动。
Filming is expected to resume after her recovery.