一名华盛顿男子死于禽流感,没有鸟类接触,引起对社区蔓延的恐惧。 A Washington man died from bird flu with no bird exposure, raising fears of community spread.

一位格雷斯港县居民死于与禽流感有关的并发症,据州卫生官员称,这标志着世界上第一个经证实的人类禽流感病例。 A Grays Harbor County resident has died from complications related to avian influenza, marking the first confirmed human case of bird flu in the world, according to state health officials. 此人没有接触家禽或其他鸟类的已知风险,引起了对潜在的社区传染的担忧。 The individual had no known exposure to poultry or other birds, raising concerns about potential community transmission. 卫生当局正在调查该案件,并监测新增感染病例。 Health authorities are investigating the case and monitoring for additional infections.