联合王国警方侦查与涉嫌有组织犯罪有关的大规模非法倾弃,引起公众关注。
UK police probe large illegal dump linked to suspected organized crime, sparking public concern.
英格兰警方正在调查一个引起公众愤怒的大规模非法垃圾堆, 现在官员们正在调查与有组织犯罪的潜在联系。
Police in England are investigating a massive illegal rubbish dump that has triggered public outrage, with officials now probing potential links to organized crime.
该场址是在农村地区发现的,含有包括危险材料在内的数吨废物,据信是大规模协调作业的结果。
The site, discovered in a rural area, contains tons of waste, including hazardous materials, and is believed to be the result of a large-scale, coordinated operation.
当局怀疑黑社会因倾销的规模和复杂程度而涉入其中,尽管没有逮捕任何人。
Authorities suspect underworld involvement due to the scale and sophistication of the dumping, though no arrests have been made.
当地居民对环境和健康风险表示担忧,要求追究责任和迅速采取行动。
Local residents have expressed alarm over environmental and health risks, demanding accountability and swift action.