UCL通过量子计算、AI医学和新开办企业的合作,并通过联合学位和学生交流,加强英国-印度的研究联系。
UCL strengthens UK-India research ties through collaborations in quantum computing, AI medicine, and startups, with joint degrees and student exchanges.
在新德里访问期间,UCL 副Provost Geraint Rees强调扩大联合王国和印度之间的研究联系,强调与德里信息技术研究所、AIDMS和IIS Bengauru的伙伴关系。
UCL Vice-Provost Geraint Rees emphasized expanding research ties between the UK and India during a New Delhi visit, highlighting partnerships with IIT Delhi, AIIMS, and IISc Bengaluru.
合作的重点是推进量子计算、AI驱动的医学以及学术出版以外的辅助技术,促进共同创造和现实世界创新。
The collaboration focuses on advancing quantum computing, AI-driven medicine, and assistive technologies beyond academic publishing, fostering co-creation and real-world innovation.
Rees指出,在UCL的印度学生越来越多,他们返回印度,创办保健和气候技术的初创企业,利用印度的规模和UCL的研究深度。
Rees noted a growing number of Indian students at UCL who return to India to launch startups in healthcare and climate tech, leveraging India’s scale and UCL’s research depth.
计划包括联合学位、学生交流和种子资助项目,反映建立可持续、有影响的伙伴关系的长期战略。
Plans include joint degrees, student exchanges, and seed-funded projects, reflecting a long-term strategy to build sustainable, impactful partnerships.