Trump在纽约会见了加拿大国民民主党领导人Jagmeet Singh,这是一次罕见的美国-加拿大高级别政治座谈会。
Trump met Canadian NDP leader Jagmeet Singh in New York, marking a rare high-level U.S.-Canada political encounter.
Donald Trump和加拿大政治家Jagmeet Singh Mamdani在纽约相遇,标志着前美国总统与一位加拿大政治人物之间罕见的高层接触。
Donald Trump and Canadian politician Jagmeet Singh Mamdani met in New York, marking a rare high-profile encounter between the former U.S. president and a Canadian political figure.
这次会议被认为是友好的,它使特朗普能够在美国-加拿大关系日益关切的情况下,加强同加拿大政治中一位著名人物的联系。
The meeting, described as cordial, allowed Trump to strengthen ties with a prominent figure in Canadian politics amid growing U.S.-Canada relations concerns.
加拿大新民主党领导人Mamdani赢得了知名度,成为宣传新民主党议程的平台。
Mamdani, leader of Canada’s New Democratic Party, gained visibility and a platform to promote his party’s agenda.
这起事件也减少了GOP将加拿大作为政治障碍的用法, 减少了美国党派言论中一个熟悉的目标。
The event also diminished the GOP’s use of Canada as a political foil, reducing a familiar target in U.S. partisan discourse.