丰田在西弗吉尼亚投资500万澳元,以扩大混合汽车部分生产。 Toyota invests $500M in West Virginia to expand hybrid vehicle part production.

丰田正投资近5亿美元扩大西弗吉尼亚州工厂, 刺激混合引擎、中转轴和发动机电压器的生产, Toyota is investing nearly half a billion dollars to expand its West Virginia plant, boosting production of hybrid engines, transaxles, and motor stators, underscoring a strong state-industry partnership. 这一举动突显了西弗吉尼亚州在全球汽车行业中日益重要的作用,而全球汽车行业对混合技术的需求却在不断增长。 The move highlights West Virginia’s growing role in the global auto sector amid rising demand for hybrid technology. 官员们将成功归功于技术熟练的劳动力、支持性基础设施和协作政策。 Officials credit the success to a skilled workforce, supportive infrastructure, and collaborative policies. 然而,挑战依然存在,包括劳动力减少、劳动力准备不足和获得儿童保育的机会。 However, challenges remain, including a shrinking labor force, workforce readiness gaps, and childcare access. 领导人强调教育改革、改善生活质量和包容性政策是吸引投资和确保长期经济增长的关键。 Leaders stress education reform, quality of life improvements, and inclusive policies as key to attracting investment and ensuring long-term economic growth.