自2020年以来,在威尔士的一条公路上,人们一再看到一个仍然浑身湿透的人,迷惑当地人和警察,他们证实没有危险,但无法解释他的存在。
A still, soaked man has been repeatedly seen on a Welsh road since 2020, baffling locals and police, who confirm no danger but cannot explain his presence.
在北威尔士普尔赫利附近的A497公路上,多次出现一个神秘且静止的身影,其缓慢的头部移动和明显的静止让司机感到不安。
A mysterious, motionless figure has been repeatedly spotted on the A497 near Pwllheli, North Wales, unsettling drivers with its slow head movements and apparent immobility.
自2020年5月以来,至少自2020年5月以来报告并经过一个病毒视频后不断加强的观察活动大多发生在夜间,但也发生在白天,目击者称此人湿透,反应迟钝。
Sightings, reported since at least May 2020 and intensifying after a viral video, occur mostly at night but also in daylight, with witnesses describing the man as soaked and unresponsive.
警方于11月8日和11日做出回应, 与Pwllheli附近及Cricccieth附近人士交谈,
Police responded on November 8 and 11, speaking with the individual near Pwllheli and later near Criccieth, but confirmed no safety concerns.
尽管不断有报告和公众不安,但此人的身份和目的仍然不明。
Despite ongoing reports and public unease, the man’s identity and purpose remain unknown.