东南部公共卫生部将在2026年3月前关闭8个办事处,以节省300K美元,调派工作人员并维持服务准入。
Southeast Public Health to close eight offices by March 2026 to save $300K, reassign staff, and maintain service access.
2026年3月1日前,由于利用不足和靠近大型自有设施,东南部公共卫生部正在关闭特伦顿、皮克顿、纳帕尼、珀斯、加纳诺克、科普维尔、阿尔蒙特和克洛恩的八个办事处。
Southeast Public Health is closing eight offices in Trenton, Picton, Napanee, Perth, Gananoque, Kemptville, Almonte, and Cloyne by March 1, 2026, due to underutilization and proximity to larger owned facilities.
这项搬迁是合并后业务调整的一部分,旨在每年节省300 000美元,再投资于服务。
The move, part of post-merger operational adjustments, aims to save $300,000 annually, reinvested into services.
没有取消任何长期工作人员职位;受影响的雇员将重新分配,尽管工会的讨论仍在继续。
No permanent staff positions are being eliminated; affected employees will be reassigned, though union discussions continue.
服务将继续通过伙伴关系、移动设备或其他方法提供,使用率不减少。
Services will continue through partnerships, mobile units, or other methods, with no reduction in access.
Bancroft办公室仍然开放。
The Bancroft office remains open.
该决定是在内部作出的,不是通过公开投票作出的。
The decision was made internally, not by public vote.