A Rockland, Maine, 学生在星期五在繁忙的十字路口被校车撞伤后受重伤。 A Rockland, Maine, student was critically injured Friday after being hit by a school bus at a busy intersection.

缅因州罗克兰一名学生周五下午在伊莱扎·斯蒂尔大道与百老汇交叉口被校车撞击，受了严重且危及生命的伤害。 A student in Rockland, Maine, suffered serious, life-threatening injuries Friday afternoon after being struck by a school bus at the intersection of Eliza Steele Drive and Broadway. 应急人员在现场治疗了该学生,并将他们通过生命之光运送到缅因州医疗中心。 Emergency responders treated the student on scene and transported them via LifeFlight to Maine Medical Center. 随着调查的继续,该区正与执法部门合作,并且正在向学生和工作人员提供咨询服务。 The district is cooperating with law enforcement as the investigation continues, and counseling services are being offered to students and staff. 没有公布进一步详情。 No further details have been released.