格拉斯米尔附近一条受欢迎的湖区徒步路线因噪音和人群受到批评，附近A591公路将于11月24日起关闭重新铺设路面。 A popular Lake District hike near Grasmere faces criticism for noise and crowds from the nearby A591 road, which will close for resurfacing starting Nov. 24.

包括格拉斯米尔附近的赫尔姆克拉格(Helm Crag)在内的受人欢迎的湖区散步正面临来自附近的A591号公路的噪音和人群的批评, A popular Lake District walk including Helm Crag near Grasmere is facing criticism over noise and crowds from the nearby A591 road, with hikers reporting persistent traffic sounds and large visitor numbers despite scenic views and accessible terrain. 这条路线覆盖了Loughrigg Fell、Helm Crag和Silver How, 最好从南部接近这条路线,以便改善风景,减少陡峭的地段。 The route, which covers Loughrigg Fell, Helm Crag, and Silver How, is best approached from the south for better scenery and fewer steep sections. 从11月24日开始,A591号将分两个阶段重新铺设,全面关闭和改道。 The A591 will undergo resurfacing in two phases starting November 24, with full closures and diversions in place. 这项工作是坎伯兰理事会为维持区域公路网所作努力的一部分。 The work is part of Cumberland Council’s efforts to maintain the regional road network.