400多名坦桑尼亚工人正在根据中国支持的方案接受建筑安全和技术培训。
Over 400 Tanzanian workers are training in construction safety and tech under a China-backed program.
中国铁路建昌工程公司的400多名坦桑尼亚工人正在达累斯萨拉姆和多多马接受为期两个月的培训方案,重点是建筑安全、智能技术、材料测试和测量技术。
Over 400 Tanzanian workers at China Railway Jianchang Engineering Company are undergoing a two-month training program in Dar es Salaam and Dodoma, focused on construction safety, smart technology, material testing, and measurement techniques.
来自三所中华职业学校的教官正在以提奥多利特和RTK系统等先进设备提供实践培训,同时促进相互的知识交流。
Instructors from three Chinese vocational schools are providing hands-on training with advanced equipment like theodolites and RTK systems, while fostering mutual knowledge exchange.
这项计划由中国-非洲职业教育联盟协调,支持坦桑尼亚的职业目标,并与 " 带 " 和 " 路 " 合作,促进熟练劳动力发展和更安全的建筑做法。
The initiative, coordinated by the China-Africa Vocational Education Alliance, supports Tanzania’s vocational goals and aligns with Belt and Road cooperation, promoting skilled labor development and safer construction practices.