纽约市新任进步市长在白宫会见了特朗普,就基础设施、安全和筹资问题进行了会谈,标志着两党合作。
NYC's new progressive mayor met Trump at the White House for talks on infrastructure, safety, and funding, signaling bipartisan cooperation.
纽约市当选市长埃里克·亚当斯在白宫会见了唐纳德·特朗普总统,这在政治紧张中标志着一个罕见的两党派时刻。
New York City mayor-elect Eric Adams met with President Donald Trump at the White House, marking a rare bipartisan moment amid political tensions.
这次会议被认为是友好的,它强调了进步的当选市长与前总统之间的合作,尽管他们的政治意识形态不同。
The meeting, described as cordial, highlighted cooperation between the progressive mayor-elect and the former president despite their differing political ideologies.
没有作出重大的政策宣布,但这次会晤突出了亚当斯就职前团结的姿态。
No major policy announcements were made, but the encounter underscored a gesture of unity ahead of Adams’ inauguration.