Modi和Albanese在20国集团首脑会议上加强了印度-澳大利亚的联系,并列举了在国防、贸易和反恐方面取得的进展。
Modi and Albanese strengthened India-Australia ties at G20 summit, citing progress in defense, trade, and counterterrorism.
2025年11月22日, 总理莫迪(Narendra Modi)在约翰内斯堡20国集团领导人峰会期间与澳大利亚总理阿尔巴内斯(Anthony Albanese)会面,
Prime Minister Narendra Modi met Australian Prime Minister Anthony Albanese on November 22, 2025, on the sidelines of the G20 Leaders’ Summit in Johannesburg, reaffirming their commitment to strengthening the India-Australia Comprehensive Strategic Partnership.
两位领导人都强调,自2020年伙伴关系升级以来,在政治、国防、安全、能源、贸易、关键矿产、技术和人与人之间的联系方面取得了进展。
Both leaders highlighted progress in political, defense, security, energy, trade, critical minerals, technology, and people-to-people ties since the partnership was elevated in 2020.
他们讨论了全球反恐合作问题,在印度最近发生恐怖袭击之后,阿尔巴内斯表示声援。
They discussed global counterterrorism cooperation, with Albanese expressing solidarity after a recent terror attack in India.
会议强调了定期高级别参与和促进双边关系的重要性。
The meeting emphasized the importance of regular high-level engagement and advancing bilateral relations.
峰会标志着20国集团首次在非洲大陆举行集会,全球南方国家连续第四次担任20国集团主席,小组的重点是南非领导下的“团结、平等、可持续性”。
The summit marked the first G20 gathering on the African continent and the fourth consecutive G20 presidency hosted by a Global South nation, with the group focusing on 'Solidarity, Equality, Sustainability' under South Africa’s leadership.