巨人队在现金交易中从马林队收购了外野手乔伊·维默. The Giants acquired outfielder Joey Wiemer from the Marlins in a cash deal.

旧金山巨人队在周五宣布, 已经从迈阿密马林队购买了外野手乔伊·维默. The San Francisco Giants have acquired outfielder Joey Wiemer from the Miami Marlins in a cash transaction, the teams announced on Friday. 随着巨人队在2025年的季节 继续推进 外野名册的深度会增加 The move adds depth to the Giants' outfield roster as they continue their push in the 2025 season. Wiemer, 27岁的左撇子打手, 曾经和Brewers和Marters在大赛中扮演过角色。 Wiemer, a 27-year-old left-handed hitter, has previously played in the majors with the Brewers and Mariners. 马林夫妇没有得到任何球员补偿,只得到现金。 The Marlins received no player compensation, only cash considerations.