德国赞美孟加拉国即将举行的选举是欧盟观察员支持的民主里程碑。 Germany praises Bangladesh’s upcoming election as a democratic milestone with EU observer support.

德国大使吕迪格尔·洛茨(Rüdiger Lotz)说,孟加拉国即将举行的全国大选预计将有1.27亿选民参加,这是一个重大的民主里程碑,在全球民主挑战面前具有巨大的区域影响。 German Ambassador Rüdiger Lotz says Bangladesh’s upcoming national election, expected to involve 127 million voters, is a major democratic milestone with significant regional impact amid global challenges to democracy. 他赞扬临时政府的经济稳定、通货膨胀控制以及司法和劳工改革方面的进展,并列举了各政党和选举委员会的有力承诺。 He praised the interim government’s economic stability, inflation control, and progress on judicial and labor reforms, citing strong commitments from political parties and the Election Commission. 大使强调了《七月宪章》在建立跨党派共识方面的作用,并表示对公平、包容各方的投票抱有信心,并指出,在得到邀请之前,可能派出一个有德国参加的大型欧盟选举观察团。 The ambassador highlighted the July Charter’s role in building cross-party consensus and expressed confidence in a fair, inclusive vote, noting a likely large EU election observation mission with German participation, pending an invitation. 他还提到正在进行的关于Biman Bangladesh航空公司机队更新的谈判,空中客车被视为燃料高效飞机的强大候选者,尽管最终决定仍由孟加拉国当局作出。 He also mentioned ongoing talks over Biman Bangladesh Airlines’ fleet renewal, with Airbus seen as a strong candidate for fuel-efficient aircraft, though final decisions remain with Bangladeshi authorities.