法国斗牛犬连续第三年成为美国顶尖纯种狗,超过了拉布拉多犬检索器。
The French bulldog became America’s top purebred dog for the third year in a row, surpassing the Labrador retriever.
法国斗牛犬连续第三年成为美国顶尖的纯种狗,在自1991年以来长期统治拉布拉多后超过了拉布拉多检索犬。
The French bulldog has been America’s top purebred dog for the third straight year, surpassing the Labrador retriever after its long reign since 1991.
美国犬协会的注册数据显示,前五种品种 - - 法式公牛犬,拉布拉多犬,金色猎犬,德国牧羊犬和柴犬 - - 已经保持四年不变.
The American Kennel Club’s registration data shows the top five breeds—French bulldog, Labrador, golden retriever, German shepherd, and poodle—have remained unchanged for four years.
法国斗牛犬的崛起与城市生活和病毒流行有关,自2004年以来有48个地方攀升。
The French bulldog’s rise is linked to urban living and viral popularity, with a 48-spot climb since 2004.
同时,像小狗和奇瓦瓦这样的品种 急剧下降,下降到第38和第37次
Meanwhile, breeds like the pug and Chihuahua saw sharp declines, falling to 38th and 37th.
AKC现在承认202种品种,自2004年以来增加了26%,包括2024年加入的丹麦瑞典养狗。
The AKC now recognizes 202 breeds, up 26% since 2004, including the Danish-Swedish farmdog added in 2024.
有些品种明显变换:芬兰的拉普芬德人增加了32个斑点,Pumi人减少了同样数量,2020年灰狗攀升了22个斑点,部分原因是西弗吉尼亚州继续赛跑。
Some breeds shifted notably: the Finnish Lapphund rose 32 spots, the pumi fell by the same amount, and greyhounds climbed 22 spots in 2020, partly due to continued racing in West Virginia.