A Fort Bend ISD 公共汽车司机在一次路由应用程序故障后遭到两名男子的袭击,使他在住院时严重受伤。
A Fort Bend ISD bus driver was assaulted by two men after a routing app glitch, leaving him hospitalized with serious injuries.
A Fort Bend ISD公共汽车司机Denny John于10月9日遭两名男子攻击, 学生在路上跟踪应用程序故障后返校,
A Fort Bend ISD bus driver, Denny John, was attacked by two men on October 9 while returning students to school after a route-tracking app malfunction.
一名替代司机John说,男子登上公共汽车,索要儿童,并殴打他,造成脑震荡、下巴骨折和面部受伤。
John, a substitute driver, said the men boarded the bus, demanded children, and assaulted him, causing a concussion, broken jaw, and facial injuries.
他住院,学生目击了这一事件。
He was hospitalized, and students witnessed the incident.
警察以严重攻击罪指控逮捕了Jeffrey Valdez;第二名嫌疑人仍然在逃。
Police arrested Jeffrey Valdez on aggravated assault charges; the second suspect remains at large.
John和他的律师正在逼迫公布巴士录像片段,以协助调查并解决学生创伤问题。
John and his attorney are pushing for release of bus video footage to aid the investigation and address student trauma.
该区确认该事件正在调查中。
The district confirmed the incident is under investigation.