一名老人在斯卡拉堡的典狱长Ave发生的车祸中严重受伤,但伤势并非危及生命。 An elderly man was seriously hurt in a car crash on Warden Ave in Scarborough, but injuries are not life-threatening.

在Scarborough, 一名行人星期五下午在Bridletown Circle附近的看守大道被一辆汽车击中后受重伤;老人被送往创伤中心,警察说,他的伤势严重,但没有危及生命。 A pedestrian in Scarborough was seriously injured Friday afternoon after being hit by a vehicle on Warden Avenue near Bridletown Circle; the elderly man was taken to a trauma centre, and police said his injuries were serious but not life-threatening. 司机留在现场,但事件的细节仍然不清楚。 The driver stayed at the scene, but details about the incident remain unclear. 哈利法克斯地区市政府正在进行内部审查, 城市车辆在牛津和詹宁斯街附近倒车时几乎撞上了一名行人; 几乎撞车的情况被记录在车控仪上, 人力资源管理局表示安全是优先考虑的, 尽管审查结果不会发布. Separately, Halifax Regional Municipality is conducting an internal review after a city vehicle nearly struck a pedestrian while reversing near Oxford and Jennings Streets; the near-miss was captured on dashcam, and HRM said safety is a priority, though review findings won’t be released.