达拉斯美联储的洛根以通货膨胀和强劲的劳动力市场为由,敦促保持稳健的利率。
Dallas Fed's Logan urges holding rates steady, citing inflation and strong labor market.
美联储总统洛里·洛根(Lorie Logan)敦促美联储维持利率稳定, 认为目前的借贷成本可能不够严格,
Dallas Fed President Lorie Logan urged the Federal Reserve to keep interest rates steady, arguing that current borrowing costs may not be restrictive enough given persistent inflation and strong labor market conditions.
在苏黎世发言时,她质疑近期削减利率的必要性,以股价上涨和信贷利差紧张为由,指出金融条件仍然过于松散的迹象。
Speaking in Zurich, she questioned the necessity of recent rate cuts, citing elevated stock prices and tight credit spreads as signs financial conditions remain too loose.
由于下一年的通货膨胀预测接近2.7%, Logan说12月的削减需要有明确的证据, 说明减通货膨胀速度较快或劳动力市场大幅减速。
With inflation forecast near 2.7% over the next year, Logan said a December cut would require clear evidence of faster disinflation or a significant labor market slowdown.
美联储的下一个决定定于12月9日至10日做出,
The Fed’s next decision is set for December 9–10, as policymakers remain divided on the path forward.