援助最贫穷者协商小组推动数字金融和政策改革,以促进全球妇女和低收入群体的金融包容性。
CGAP promotes digital finance and policy reforms to boost financial inclusion for women and low-income groups globally.
援助最贫穷者协商小组是一个以世界银行为基础的全球倡议,它正在通过解决性别规范和气候风险等系统性障碍,促进弱势人口特别是妇女和低收入社区的金融包容性。
CGAP, a global initiative based at the World Bank, is advancing financial inclusion for vulnerable populations, especially women and low-income communities, by addressing systemic barriers like gender norms and climate risks.
2025年后期,它发布了新的研究报告,强调数字金融服务、包容性金融技术以及具有气候抗御力的金融是建设经济抗御能力的关键工具。
In late 2025, it released new research emphasizing digital financial services, inclusive fintech, and climate-resilient finance as key tools for building economic resilience.
本组织促进政策改革、负责任的金融生态系统和公私伙伴关系 -- -- 如摩洛哥妇女金融包容联盟 -- -- 以扩大金融服务的准入并提高金融服务在现实世界中的效用。
The organization promotes policy reforms, responsible financial ecosystems, and public-private partnerships—such as Morocco’s Women’s Financial Inclusion Coalition—to expand access and improve the real-world utility of financial services.
其工作突出表明,需要制定循证战略,进行更强有力的风险评估,并调动私人资本,以支持全世界可持续发展和公平增长。
Its work highlights the need for evidence-based strategies, stronger risk assessments, and mobilized private capital to support sustainable development and equitable growth worldwide.