海关和边境保护局正在内陆扩大执法范围,导致大规模逮捕和驱逐,引发关于公民自由和种族定性的辩论。
CBP is expanding enforcement inland, leading to mass arrests and deportations, sparking debate over civil liberties and racial profiling.
海关和边境保护官员,特别是边境巡逻人员,正在美国各地越来越多地领导大规模的移民执法行动,包括在远离南部边境的内陆城市进行大规模逮捕和驱逐。
Customs and Border Protection (CBP) officers, particularly Border Patrol agents, are increasingly leading large-scale immigration enforcement operations across the U.S., including mass arrests and deportations in inland cities far from the southern border.
这一扩大反映了联邦向更积极、更明显执法的转变,目的是遏制未经授权的移徙。
This expansion reflects a federal shift toward more aggressive, visible enforcement aimed at deterring unauthorized migration.
虽然官员将国家安全和移民执法作为理由,但批评者对正当程序、公民自由和种族貌相的可能性表示关切。
While officials cite national security and immigration law enforcement as justification, critics raise concerns about due process, civil liberties, and the potential for racial profiling.
海关和边境保护局在国内业务中的作用越来越大,引发了关于该机构不断扩大的权力及其对移民社区和社区信任的影响的辩论。
The growing role of CBP in domestic operations has sparked debate over the agency’s expanding authority and its impact on immigrant communities and community trust.