加拿大零售销售在9月下降0.7%,车辆和建筑材料下降,尽管10月的销售保持稳定,电子商务下降3.5%。
Canadian retail sales dipped 0.7% in September, with vehicle and building material declines, though October sales held steady and e-commerce fell 3.5%.
由于车辆销售和建筑材料的减少,加拿大零售量在9月下降了0.7%,尽管食品和饮料零售商实现了收益。
Canadian retail sales fell 0.7% in September, driven by declines in vehicle sales and building materials, though food and beverage retailers saw gains.
初步数据表明10月份的平价销售,电子商务下跌3.5%。
Preliminary data indicate flat sales in October, with e-commerce dropping 3.5%.
尽管存在经济不确定性和消费者对节假日支出的担忧,但一些零售商仍持乐观态度,理由是需求强劲,请假人数不断增加。
Despite economic uncertainty and consumer concerns over holiday spending, some retailers remain optimistic, citing resilient demand and rising holiday hiring.