加拿大邮报及其最大的工会达成了一项初步协议,停止了对工资、条件和人员配备的罢工。 Canada Post and its largest union reached a tentative deal, halting a strike over wages, conditions, and staffing.

《加拿大邮报》已与其最大的联盟达成原则性临时协议,暂停正在进行的罢工行动。 Canada Post has reached a tentative agreement in principle with its largest union, suspending ongoing strike actions. 在正式批准之前,这项交易涉及工资、工作条件、人员配置和时间安排的灵活性。 The deal, pending formal ratification, addresses wages, working conditions, staffing, and scheduling flexibility. 工会领导人说,它解决了长期以来对工作量和工作保障的关切。 Union leaders say it resolves long-standing concerns about workload and job security. 加拿大邮局强调维持可靠服务的重要性,特别是在节假日之前。 Canada Post emphasized the importance of maintaining reliable service, especially ahead of the holiday season. 具体的金融细节尚未公布,但该协定旨在稳定关系,防止今后在全球邮政挑战中出现混乱。 Specific financial details were not released, but the agreement aims to stabilize relations and prevent future disruptions amid global postal challenges.