Burgers在2025年11月19日从Didcot一家家中偷走了现金和首饰,拿了一个保险箱;在附近发现了一些物品。
Burglars stole cash and jewelry from a Didcot home on Nov. 19, 2025, taking a safe; some items recovered nearby.
2025年11月19日下午6时50分至10时40分,在迪德科特附近的乌普顿奇尔顿路发生入室盗窃,导致一个保险箱被强行搬走,大量现金和首饰从70年代初一名男子和60年代末一名妇女占据的家中被盗,她们没有受伤。
A burglary on Chilton Road in Upton near Didcot between 6:50 p.m. and 10:40 p.m. on November 19, 2025, resulted in a safe being forcibly removed and a significant amount of cash and jewelry stolen from a home occupied by a man in his early 70s and a woman in her late 60s, who were unharmed.
一些被盗物品在Gapel Furlong附近的一个田地找到。
Some stolen items were recovered in a field near Chapel Furlong.
泰晤士河谷警方正在寻求信息,特别是门铃或闭路电视的视频录像,并敦促公众通过101或在线联系他们,使用第43250591791号参考资料,或通过Crimestoppers匿名联系他们。
Thames Valley Police are seeking information, especially video footage from doorbells or CCTV, and urge the public to contact them via 101 or online using reference 43250591791, or anonymously through Crimestoppers.