西澳大利亚州将保持第18股开放,直到在三年内,在面临挑战和更广泛的基础设施审查的情况下,新建一座有30张床位的监狱启用为止。
Western Australia will keep Unit 18 open until a new 30-bed prison opens in three years, amid challenges and a broader infrastructure review.
西澳大利亚将保持18号单元的开放,直到新建的30个床位设施在三年内开放,自11月以来一直在进行设计工作,并得到了被拘留者和倡导者的意见.
Western Australia will keep Unit 18 open until a new 30-bed facility opens in about three years, with design work underway since November and input from detainees and advocates.
该项目被视为减少累犯的一个步骤,由于国家经济强劲,面临建筑方面的挑战。
The project, seen as a step toward reducing recidivism, faces construction challenges due to the state’s strong economy.
目前正在对成人监狱基础设施进行更广泛的审查,预计将新建一所监狱。
A broader review of adult prison infrastructure is ongoing, with a new prison expected.
一些法官因过分拥挤而避免了监禁,这促使那些强调无论监狱条件如何都对公共安全负有司法责任的官员提出批评。
Some judges have avoided prison sentences due to overcrowding, prompting criticism from officials who stress judicial responsibility for public safety regardless of prison conditions.