美国边境巡逻队利用秘密监视技术追踪全国数以百万计的司机,从而引起对隐私和公民自由的关切。 U.S. Border Patrol uses secret surveillance tech to track millions of drivers nationwide, raising privacy and civil liberty concerns.

美国边境巡逻队正在推行一个隐蔽的全国性监控计划, 使用车牌阅读器和算法分析来追踪数百万名远离边境的司机, 标记“可疑”旅行模式, 并触发拦截和搜索。 The U.S. Border Patrol is running a covert, nationwide surveillance program that uses license plate readers and algorithmic profiling to track millions of drivers far from the border, flagging “suspicious” travel patterns and triggering stops and searches. 现在在菲尼克斯、芝加哥和底特律等城市内地部署了120英里以上的摄像头,利用联邦、地方和私人来源的数据,包括缉毒局和面部识别工具。 Cameras are now deployed more than 120 miles inland in cities like Phoenix, Chicago, and Detroit, drawing on data from federal, local, and private sources—including the DEA and facial recognition tools. 这一制度以数十亿联邦资金为后盾,往往不受法院监督,引起了人们对隐私、公民自由以及该机构转向国内治安的严重关切。 Backed by billions in federal funding and often shielded from court scrutiny, the system has raised major concerns about privacy, civil liberties, and the agency’s shift toward domestic policing.