9月,美国增加了119,000个工作岗位,但失业率却上升到近四年的最高水平。 U.S. added 119,000 jobs in September, but unemployment rose to a near four-year high.

美国在九月份增加了119,000个工作岗位, The U.S. added 119,000 jobs in September, exceeding expectations, according to a delayed government report. 虽然就业增长比预测的要强,但失业率却上升到近四年高的水平,表明劳动力市场情况复杂,越来越多的人进入或重新加入劳动力队伍。 While job growth was stronger than forecast, the unemployment rate rose to a nearly four-year high, indicating a complex labor market picture with more people entering or re-entering the workforce.